“The Kid’s Speech”, Documentário da BBC – segunda parte

Posted on junho 12, 2012

2


“Nunca consegui falar sobre a gagueira do meu pai com ele”, diz o ator inglês Michael Palin, patrono do Michael Palin Centre for Stammering Children, na Inglaterra, um dos principais centros de tratamento da gagueira no mundo. Na segunda parte de The Kid’s Speech, documentário sobre gagueira realizado pela BBC, o ator fala sobre como a convivência com o pai, que tinha gagueira severa, o levou a querer criar um instituto para ajudar crianças com gagueira. Assista abaixo, com legendas em português.

(As demais partes serão liberadas à medida que a legendagem for sendo concluída.)

(Link para a primeira parte do documentário.)

SINOPSE DO DOCUMENTÁRIO:

Em The Kid’s Speech, as câmeras seguem três crianças que estão fazendo um curso intensivo de terapia de fala: Reggie, de 10 anos, uma criança com sinais típicos da síndrome de Asperger e que não consegue dividir com os outros sua paixão por dinossauros por causa de seu impedimento de fala; Bethan, 14, cuja gagueira e o conseqüente isolamento tem piorado progressivamente desde que ela começou a gaguejar aos 5 anos; e William, 11, um garoto cheio de aptidões e talentos, mas que não consegue se perdoar por causa de sua deficiência.

Ao longo de duas semanas no Michael Palin Center for Stammering Children, as crianças terão oportunidade de falar sobre seus medos, frustrações e expectativas, enquanto aprendem algumas técnicas que poderão ajudá-las a melhorar a fluência. Esta será também uma jornada importante para os pais, que terão a chance de aprender sobre seus filhos muito mais do que poderiam imaginar.

Enquanto a maioria está ali pelos filhos, o ator Michael Palin, patrono da instituição, está ali pela razão inversa: era seu pai quem tinha gagueira severa. Movido pelo impacto que a condição teve sobre o pai, o ex-integrante do celebrado grupo Monty Python fala com emoção sobre como isso afetou a vida de sua família e sobre os motivos que o levaram a querer criar uma instituição voltada especificamente para auxiliar crianças que gaguejam.

NOTA: 5/5

POSTS RELACIONADOS:
The Kid’s Speech”, Documentário da BBC – primeira parte
Aluno com gagueira é alvo da intolerância de professora
“O Discurso do Pai da Noiva”: reportagem completa da BBC
Alunos com gagueira são prejudicados nas escolas
Prevendo os efeitos do filme “O Discurso do Rei”
Documentário: “O Verdadeiro Discurso do Rei”
Estudo do NIH descobre os primeiros genes da gagueira
Leia a sinopse da obra “Ensaio sobre a Gagueira”
Veja a seleção de vídeos exibidos no DIAG 2010
“Ssstuter”, contundente curta-metragem sobre gagueira